Brody believes that a sailor hit by a party bus in the French Quarter is connected to her sister's death, after the NCIS team discovers similarities between the two. Meanwhile, the team prepares for St. Patrick's Day festivities in the Big Easy.