A body is discovered at a glass recycling plant with a diamond in its jaw, and a French inspector works with the team as they each pursue their suspects. Elsewhere, Hodgins has ghost issues, and Booth is diagnosed with an eye condition.